Skillnad mellan versioner av "Kategori:Artiklar"

Från SignWiki
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Rad 291: Rad 291:
  
 
https://areena.yle.fi/1-3882220
 
https://areena.yle.fi/1-3882220
 +
 +
'''I det stora landskapet - En sagolik familjekrönika'''
 +
 +
https://arenan.yle.fi/1-50653117
 +
Innehåller tecken och har textning till svenska
  
  

Versionen från 27 januari 2021 kl. 15.29

Kategorin Artiklar innehåller länkar till material av olika slag som är på eller handlar om finlandssvenskt teckenspråk.

Teckeneko

https://teckeneko.fi/

Språkrådgivningens svar på frågor

https://kuurojenliitto.fi/sv/kategori/sprakradgivning/

Solsand - Ett arv värt att bevaras

https://www.youtube.com/watch?v=qwtAPn71Hxo&feature=share&fbclid=IwAR2WbzlcO6v5IP74h_1EhrD9-mF_5USk2G2fp_TUDpTVwg5mklxDWKLrIGo

Lev i vårt språk, Livs

http://livs.humak.fi/

Statsrådets information om coronaviruset på finlandssvenskt teckenspråk

https://www.youtube.com/watch?v=b0G51ZT2RiI&list=PLbR0oH-F5gDVKtEQeonBovYct96hD6CiV&index=42

Kultur för alla - finlandssvenskt teckenspråk

http://www.kulttuuriakaikille.fi/finlandsvenskt_teckensprak_teckensprak

Suomi.fi. på finlandssvenskt teckenspråk

https://www.suomi.fi/andra-sprak/teckensprak

Helsinginseutu.fi på teckenspråk

https://www.helsinginseutu.fi/hs/viittomakieli-fi/teckensprak

Luckan - Striden mot demonernas kung

https://barnkultur.luckan.fi/sagor_adastra/

FORSKNING, KARTLÄGGNING, UTREDNING OCH EXAMENSARBETEN

Mitt eget språk - vår kultur. En kartläggning av situationen för det finlandssvenska teckenspråket och döva finlandssvenska teckenspråkiga i Finland 2014-2015

http://www.dova.fi/wp-content/uploads/2015/07/PDF_Mitt_eget_sprak_var_kultur.pdf

Den andra handen. Den icke-dominanta handens funktioner i finlandssvenskt teckenspråk

https://helda.helsinki.fi/bitstream/handle/10138/161842/Siltaloppi_Satu_Progradu_2016.pdf?sequence=2

Utredning om helhetssituationen för det finlandssvenska teckenspråket

http://julkaisut.valtioneuvosto.fi/bitstream/handle/10024/76628/omso_2_2016_viitomakieli_50s.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Hittar jag information på mitt eget språk finlandssvenskt teckenspråk? Kartoitus viranomaisten verkkosivujen kielellisestä saavutettavuudesta erityisesti suomenruotsalaisen viittomakielen näkökulmasta

https://www.theseus.fi/bitstream/handle/10024/137210/Rossi_Erja.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Att värna om en minoritet inom en minoritet Finlandssvenska dövas gränsposition och arbete för rättigheter i 1980-talets Finland

https://hls.journal.fi/article/view/87662?acceptCookies=1

Dokumentation och beskrivning som språkplanering – perspektiv från arbete med tre tecknade minoritetsspråk

https://helda.helsinki.fi/bitstream/handle/10138/29202/dokument.pdf?...1

Communicational and Educational Choices for Minorities within Minorities : The Case of the Finland-Swedish Deaf

https://helda.helsinki.fi/handle/10138/19783

Teckenspråkstolkning i Svenskfinland Samlade erfarenheter ur två perspektiv

https://www.theseus.fi/bitstream/handle/10024/349388/Derghokasian_Jenny.pdf?sequence=2&isAllowed=y

TIDNINGSARTIKLAR

Video: Lär dig finlandssvenskt teckenspråk med HBL

https://www.hbl.fi/artikel/video-lar-dig-finlandssvenskt-teckensprak-med-hbl/

Det finlandssvenska teckenspråket utrotningshotat

https://www.hbl.fi/artikel/det-finlandssvenska-teckenspraket-utrotningshotat-2/

Det finlandssvenska teckenspråket – ett av våra minsta minoritetsspråk

https://www.sprakbruk.fi/-/det-finlandssvenska-teckenspraket-ett-av-vara-minsta-minoritetssprak

Elin Westerlund: Varför är det talade språket finare än det tecknade?

https://svenska.yle.fi/artikel/2019/07/07/elin-westerlund-varfor-ar-det-talade-spraket-finare-an-det-tecknade

Teaterrecension: Näktergalen – en stämningsfull teatersaga med polemisk udd

https://svenska.yle.fi/artikel/2016/12/04/teaterrecension-naktergalen-en-stamningsfull-teatersaga-med-polemisk-udd

Utbildning i finlandssvenskt teckenspråk belönas

https://svenska.yle.fi/artikel/2016/11/12/utbildning-i-finlandssvenskt-teckensprak-belonas

Jenny från Vasa tolkar på slottsbalen: "Ett ärofyllt uppdrag"

https://www.vasabladet.fi/Artikel/Visa/421858?shareID=140790-8794696f93&fbclid=IwAR3RBi6gwcZO7KxXGuARpCQCj4nqxsuKPN2Llsz6WGTbD0U8XiywUy0Gvh8

Viktigt steg att stärka det hotade finlandssvenska teckenspråk

https://www.svt.se/nyheter/nyhetstecken/viktigt-steg-att-starka-det-hotade-finlandssvenska-teckensprak

BROSCHYRER OCH REKOMMENDATIONER

Vad är språkliga rättigheter?

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/vad-ar-sprakliga-rattigheter-justitieministeriebroschyren/

Teckenspråkiga elever i grundskolan

https://www.oph.fi/sites/default/files/documents/teckensprakiga_elever_i_grundskolan.pdf

Teckenspråkiga barn i småbarnspedagogiken och förskoleundervisningen

https://www.oph.fi/sv/statistik-och-publikationer/publikationer/teckensprakiga-barn-i-smabarnspedagogiken-och

Rekommendation om användning av teckenspråk i statsrådets kommunikation

https://vnk.fi/sv/rekommendation-om-anvandning-av-de-inhemska-teckenspraken/informationsmoten

https://vnk.fi/sv/rekommendation-om-anvandning-av-de-inhemska-teckenspraken?


TECKENSPRÅKIGA BIBLIOTEKET

Datainsamling av teckenspråk – hur gör man? Fritt efter Karin Hoyers (2012) artikel ”Teckenspråk och datainsamling – metoder och utmaningar”

http://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/livs/livs/

Vad är finlandssvenskt teckenspråk? del 1/3

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/vad-ar-finlandssvenskt-teckensprak/

Vad är finlandssvenskt teckenspråk? del 2/3

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/ar-teckensprak-ett-riktig-sprak/

Vad är finlandssvenskt teckenspråk? del 2/3

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/ar-teckensprak-internationellt/

Hur låter finska ord på svenska

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/hur-later-finska-ord-pa-svenska/

Språkkrockar, del 1

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/sprakkrockar-del-1/

Språkkrockar, del 2

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/sprakkrockar-del-2/

Döva konstnärer, Maj-Lis Sundell

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/dova-konstnarer-maj-lis-sundell/

Tre män och en britt p sommarstugan, del 3

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/tre-man-och-en-britt-pa-sommarstugan-del-3/

Identitet:Håkan Westerholm

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/identitet-hakan-westerholm/

Teckenspråkens rättsliga grund

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/teckensprakens-rattsliga-grund/

Vårt land

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/vart-land-2/

Mitt Finland

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/mitt-finland-2/

För barn

Lilla Otto

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/lilla-otto/

Ville och de märkvärdiga handskarna

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/ville-och-de-markvardiga-handskarna/

Den lilla flickan med svavelstickorna

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/den-lilla-flickan-med-svavelstickorna/

Prinsessan på ärten - en riktig prinsessa

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/prinsessan-pa-arten-en-riktig-prinsessa/

Sånger

Lilla snigel akta dig

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/lilla-snigel-akta-dig-2/

Arg som ett bi

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/arg-som-ett-bi-2/

Blinka lilla stjärna

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/blinka-lilla-stjarna-2/

Blåsippan

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/blasippan-2/

Bä bä vita lamm

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/ba-ba-vita-lamm-2/

Den gråa masken

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/den-graa-masken-2/

Ekorr´n satt i granen

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/ekorrn-satt-i-granen-2/

En kulen natt

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/en-kulen-natt-2/

En liten båt

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/en-liten-bat-2/

En sockerbakare

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/en-sockerbagare-2/

Imse, vimse spindel

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/imse-vimse-spindel-2/

Bockarna bruse

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/bockarna-bruse-2/

Nej, se det snöar

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/nej-se-det-snoar-2/

Trollmor

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/trollmor-2/

Sov du lilla videung

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/sov-du-lilla-videung-2/

I ett hus vid skogens slut

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/i-ett-hus-vid-skogens-slut-2/

När lillan kom till jorden

https://viittomakielinenkirjasto.fi/sv/video/nar-lillan-kom-till-jorden-2/

YLE

Fest på slottet 2020 (finlandssvenskt teckenspråk)

https://arenan.yle.fi/1-50699953

Bärtil på teckenspråk

https://areena.yle.fi/1-50250425

BUU med stödtecken

https://areena.yle.fi/1-50272897

Presidentens nyårstal Tolkad till finlandssvenskt teckenspråk åren 2018, 2019, 2020

https://areena.yle.fi/1-3882220

I det stora landskapet - En sagolik familjekrönika

https://arenan.yle.fi/1-50653117 Innehåller tecken och har textning till svenska


MATERIAL PÅ FINSKA

Talot kertovat: Porvoon kuurojenkouluun tultiin matkojen takaa

https://www.uusimaa.fi/artikkeli/843462-talot-kertovat-porvoon-kuurojenkouluun-tultiin-matkojen-takaa?fbclid=IwAR1zjsXfpOwBXDRj6fkAM_ZV-5E7h0eoqga9O6yTLiR7BGDFu4ejwyvIAcI

Kädet puhuvat - Birgitta Wallvik

https://www.permanto.fi/fi/player/vod?assetId=8871337

Mikä ihmeen korpusannotointi? Taustatietoa suomenruotsalaisen viittomakielen annotoinnin tueksi

https://www.theseus.fi/bitstream/handle/10024/349097/Huhtinen_Hannaliisa.pdf?sequence=2&isAllowed=y

FACEBOOK

Smocka förklarar: finlandssvenskt teckenspråk Smockas reporter Elin Westerlund berättar om finlandssvenskt teckenspråk och hur det skiljer sig från finskt teckenspråk.

https://www.facebook.com/smockafi/videos/vb.180990928595229/222811552360274/?type=2&theater

Döva och hörselskadade barns stödförening, DHBS

https://www.facebook.com/groups/dhbsrf

Dövas förbunds ankdamm

https://www.facebook.com/groups/249227052369448

Vårt Finlandssvenska Teckenspråk är Vackrast

https://www.facebook.com/groups/1618286885122163

Dövskola i Borgå

https://www.facebook.com/groups/272814862745270

LAGAR OCH KONVENTIONER

Teckenspråkslag 359/2015

https://www.finlex.fi/sv/laki/viittomakieli/20150359

FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning

https://vane.to/sv/fn-konvention/finlandssvenska-teckensprak

NORDEN

Egenmakt och gemenskap – en historik över Dövas Nordiska Råd

https://aineisto.viittomakielinenkirjasto.fi/kpn/?sv#1

Sveriges teckenspråkslexikon

https://teckensprakslexikon.su.se/

RADIO

Det finlandssvenska teckenspråket - Yle Vega Österbotten

https://arenan.yle.fi/audio/1-50134884

APPLICATIONER

SignItForward för Apple. Kan köpas via APPStore. (Välj Finlands flagga ur appens inställningar)

Den här kategorin innehåller just nu inga sidor eller filer.